« L ’actient », le patient, acteur de sa santé